こんな難しいメロディに
日本語詞つけたの初めて。
ときわさん、今度のわっしょい伊豆で歌ってくれるってよ。
作詞作曲したEdu&Chicoに敬意こめて。
ベアトリス（Beatriz）
今
ぼくは見てる
そらの娘
ゆめの踊り
ほほの涙
その顔に
流れる星くずは
だれが拭いてくれるの
もしあなたの世界に
ぼくが住む場所があれば
今
ぼくは見てる
月の砂の
こわれそうな
ガラスのような
その家（いえ）に
明かりを灯すのは
だれの手に頼るの
もしあなたの世界に
ぼくが住む場所があれば
そばにゆくよ ああベアトリス
飛べない手で羽ばたき
すべての向こう側へ
あやまちを繰り返して
報われることはあるの
今
ぼくは見てる
見えぬものを
持てぬものを
畏れながら
その人に
とどくことはなくて
覚めゆく夜の光
もしあなたの世界に
ぼくが住む場所があれば
ラララ・・・